Examples of using Nakikiisa in Tagalog and their translations into English
{-}
- Ecclesiastic
- Colloquial
- Computer
Doon ay ang Chrystal ng pribadong pakikipanayam- isang mabait, nakikiisa, helpful guro.
There is the Chrystal of the private interview- a kindly, sympathetic, helpful teacher.
Nakikiisa World No Tabacco Day.
Main» World No Tobacco Day.
Nakikiisa World No Tabacco Day.
Happy World No Tobacco Day.
Isang buhay na nakikiisa sa Iyo.
Living a life-in-dialogue with you.
Ako ay nakikiisa dito.
I am told there.
More examples below
People also translate
Ako ay nakikiisa dito.
It is said here.
Sa bahagi ng mayorya, nakikiisa kami sa mga minorya sa pagsara ng debate sa proposed budget ng ARMM,” sinabi ni Cong.
On behalf of the majority, we join the minority in closing the period of debate on the proposed budget of the ARMM”, said Cong.
Nakikiisa sila sa mga organisasyong masa at kilusang Palestinian sa paglulunsad na puspusang pakikibaka para ipagtanggol ang kanilang pambansang soberanya.
They are in solidarity with Palestinian people's organizations and movements carrying out a determined struggle to defend their nation's sovereignty.
Nananalangin ang mga kawani ng pamahalaan at nakikiisa sa mga benepisyaryo ng bigas sa pagdarasal para sa isang mundong malaya sa sakuna.
Local government officials put their hands in prayer and join the rice beneficiaries in praying for a world free from disasters.
Nakikiisa ngayon ang mga rebolusyonaryong pwersa sa paggunita sa ika-29 anibersaryo ng asasinasyon kay dating Sen.
The revolutionary forces today join the commemoration of the 29th anniversary of the assassination of former Sen.
Kung matugunan mo ang isang puting kabayo ay dumating out- kaya uri at nakikiisa taong iyon ay lalabas sa iyong buhay.
If you meet a white horse came out- so kind and sympathetic person will appear in your life.
Karamihan sa mga preso ngSan Juan City Jail ay nagdaop ng palad habang nakikiisa sila sa mga Tzu Chi volunteers sa isang maiksi ngunit taos-pusong panalangin.
Several inmates of San JuanCity Jail put their hands together as they join the Tzu Chi volunteers in saying a short but sincere prayer.
More examples below
Kaya, nakikiisa Russian camp sa European Union matapos ang kaso Skripal naghihintay para sa pagbabago.
Thus, the sympathizing with Russia camp in the European Union after the case of Skripal is waiting for change.
Sa kasalukuyan, aktibong nakikiisa ang daan-daang local recyclers mula sa Marikina at Quezon cities sa mga pamayanan at paaralan na sakop ng mga ito.
Currently, hundreds of residents from Marikina and Quezon City actively participate in recycling around their communities and schools.
Nakikiisa ang UAE sa Pilipinas sa hamong ito at handang magbigay ng suporta at tulong.
The UAE is joining the Philippines in this challenge and
Kung may grupo ng iglesya na nakikiisa sa pagsisimula ng sentro, malamang ang bawa't iglesya ay mag-ambag para sa proyekto.
If a group of churches are cooperating to start the center, perhaps each church can contribute towards the project.
Ang pagpa-plano sa ilalim ng direksyon ng Espiritu Santo ay nagpapahintulot sa iyo na gumawa na nakikiisa sa Diyos upang matupad ang Kaniyang mga plano at mga layunin.
Planning under the direction of the Holy Spirit permits you to work in harmony with God to accomplish His plans and purposes.
Ang bawa t programa o grupo sa iglesya ay dapat nakikiisa sa naisin at mga layunin.
Each program or group started in the church should be in harmony with the purpose and objectives.
Ginagawa na ito ngayon ng mga kompanyang nasa Pilipinas, Indonesya,at Cambodia na nakikiisa sa mga gawain ni Belonio.
The invention is currently being produced by companies in the Philippines, Indonesia,and Cambodia, all cooperating with Belonio's works.
Nakikiisa ang PKP sa mamamayang Kurd sa pagkundena sa gubyerno ng Turkey dahil sa pagpapataw ng blokeyo sa erya ng Rojava habang pinahihintulutan naman ang malayang daloy sa mga teritoryo sa hangganan na kontrolado ng ISIS.
The CPP join the Kurdish people in condemning the government of Turkey for imposing a blockade against the Rojava area while allowing the free flow into the border territories controlled by ISIS.
More examples below
Moore ay isang katangi-tangi likas na talino, masigla, mapanlikha, nakikiisa, pangunahin lider sa freeing American mathematicians mula sa pagtitiwala sa mga banyagang unibersidad, at sa paggawa ng mabuti American School, drowing unto mismo manggagawa mula sa lahat ng bahagi ng mundo.
Moore was an extraordinary genius, vivid, imaginative, sympathetic, foremost leader in freeing American mathematicians from dependence on foreign universities, and in building up a vigorous American School, drawing unto itself workers from all parts of the world.
Nakikiisa ang PKP sa sambayanang Pilipino sa pagtatakwil sa World Economic Forum sa East Asia at sa pagbasura sa mga rekomendasyon nito upang ibayong iliberalisa ang mga patakaran sa kalakalan at pamumuhunan at sa ibayong pagpapababa sa sahod ng mga manggagawa.
The CPP joins the Filipino people in rejecting the World Economic Forum in East Asia and repudiating its recommendations to further liberalize trade and investment policies and further bring down workers' wages.
Nakikiisa ang PKP sa sambayanang Pilipino sa pagbatikos kay Aquino sa kanyang imbing pagtatanggol sa VFA sa pagsasabing ang pagbabasura dito'y hindi makapipigil sa paggawa ng krimen ng mga sundalo ng US.".
The CPP joins the Filipino people in denouncing Aquino for his devious defense of the VFA in saying that the abrogation of the agreement will not stop the perpetration of crimes by US servicemen in the future.".
Nakikiisa ang Partido Komunista ng Pilipinas( PKP) sa sambayanang Pilipino sa pagpapaabot ng taimtim na pakikidalamhati sa pamilya ni Jeffrey Laude, 26, na pinatay noong Sabado nang gabi sa isang motel sa Olongapo City habang kasama siya ng di pa nakikilalang sundalong Amerikano.
The Communist Party of the Philippines(CPP) joins the Filipino people in extending profound sympathies to the family of Jeffrey Laude, 26, who was killed last Sunday evening in an Olongapo City lodge while she was with a yet unidentified American soldier.
Nakikiisa ang PKP sa sambayanang Pilipino sa pagpapahayag ng ngitngit sa operasyong paniktik na isinasagawa ng gubyernong US, sa pakikipagkutsabahan ng mga alyadong gubyerno nito na lumalabag sa soberanya ng Pilipinas.
The CPP joins the Filipino people in expressing outrage at the espionage operations being conducted by the US government, in connivance with its allied governments, which violate Philippine sovereignty.
Sa anumang pagkakataon, ang ILPS ay nakikiisa at sumusuporta sa malawak na masa ng sambayanan at sa mga anti-imperyalista at demokratikong pwersa, at hinihikayat nito silang maging mapagbantay at militante laban sa mga pagmamaniobra para panalitihin at patagalin ang imperyalistang dominasyon at panunupil ng mga lokal na reaksyunaryong pwersa.
Under any circ*mstances, the ILPS stands in solidarity with and supports the broad masses of the people and the anti-imperialist and democratic forces, and encourage them to be vigilant and militant against machinations to maintain and prolong imperialist domination and subservience by the local reactionary forces.
Nakikiisa ang Partido Komunista ng Pilipinas( PKP) sa sambayanang Pilipino sa pagtuligsa sa rehimeng Aquino sa paglustay ng P71 milyon para sa mga dayuhang ehekutibo ng mga korporasyon at upisyal ng gubyerno na nakatakdang lumahok sa pagliliwaliw sa World Economic Forum sa East Asia sa Shangri-La Hotel sa Makati sa May 21-23.
The Communist Party of the Philippines(CPP) joins the Filipino people in denouncing the Aquino regime for spending P71 million to host foreign corporate executives and government officials who are set to participate in the junket that is the World Economic Forum in East Asia at the Shangri-La Hotel in Makati on May 21-23.
Ang International League of Peoples' Struggle( ILPS) ay matatag na nakikiisa at sumusuporta sa mga mamamayan ng mga bansa sa North Africa at Middle East sa kanilang mga pag-aalsang masa at rebolusyonaryong pakikibaka para sa pambansang kalayaan at demokrasya laban sa mga awtokratikong rehimeng malaon nang minamantini ng mga imperyalistang kapangyarihan at mga lokal na reaksyunaryong uri.
The International League of Peoples' Struggle(ILPS) steadfastly stands in solidarity with and supports the peoples of the North African and Middle East countries in their mass uprisings and revolutionary struggles for national liberation and democracy against the autocratic regimes long maintained by imperialist powers and local reactionary classes.
Hindi ako nakikiisa sa mga hipokrito.
I'm not surprised at the hypocrites.
Hanggang sa katapusan nakikiisa siya sa kanyang anak.
But he opens up when asked about his son.
More examples below
More examples below